Ну что ж, приму участие в обсуждении и я...
1. В этой игре ( по крайней мере в той версии, в которую играл я) отсутствует само понятие "мисс". Поэтому фиг с ним - выйдешь из снукера или нет.

2. Почему-то никто не обратил внимание, что реально шары по отношению к столу здесь гораздо больше, нежели в реальной жизни, так что такой ситуации быть не может... хотя бы потому, что этого не может быть...

3. При всем уважении к нашим сильнейшим снукеристам, сомневаюсь что даже они вряд ли смогли бы с первой попытки выполнить качественный обводящий в той ситуации, которая отображена, так что уж лучше, имхо, от бортов